Форум » Дофабричное творчество » Востаннє » Ответить
Востаннє
Super_Funky: Востаннє (чтобы просмотреть нажмите на "скрытый текст") Текст песни "Востаннє" [more] У твоїх обіймах ніч пала Не здолає а ні сон, а ні мла. Жагою втіхи втомлені тіла. Ця історія, як світ стара. Завмирає все довкруг востаннє І любов вмирає ранком, як від ран. Не дай вам Боже звідати хоч раз. Зрозуміло все без зайвих слів. Не жалію, що туман між нами ліг, Цей туман з невиплаканих сліз. Чим для тебе, любий мій, Були наші ночі, зрозумієш серед злив У обіймах іншої колись. Приспів: А я... не благаю ніжності востаннє, Не почуєш з уст моїх зітхання. Мовчання - хрест тяжкий для двох, Де легку розіп’яту любов Я понесу одна. Лиш здавалося, що ми одне, Промайнемо крізь життя, І не торкне нас гірка отрута забуття. Ця історія, як світ стара. Завмирає все довкруг востаннє І любов вмирає ранком, як від ран. Приспів: А я... не благаю ніжності в останнє, Не почуєш з уст моїх зітхання. Мовчання - хрест тяжкий для двох, Де легку розіп’яту любов Я понесу одна. Я відпускаю тебе назовсім Лети шукай пригод на склових посвітах Я не зізналась тобі ще досі Благать тебе не буду, щоб вертав, я не та. Надивлюся в глиб очей востаннє, Збережу в собі моє кохання Останню свічку запалю Відтепер навік тебе люблю. Я тебе люблю... [/more] Перевод текста "Востаннє" [more]"В последний раз" В твоих объятьях ночь горит, Не сморит ни сон, ни мгла, Жаждой утех утомленные тела. Эта история, как мир стара. Замирает все вокруг в последний раз И любовь умирает утром, как от ран. Не дай вам Бог узнать хоть раз. Понятно все без лишних слов. Не жалею, что туман между нами лег, Туман из невыплаканных слез. Чем для тебя, любимый мой, Были наши ночи, поймешь ты в ливень, В объятьях другой когда-нибудь. Припев: А я..не молю я нежности в последний раз, Не услышишь вздох из уст моих. Молчание - тяжелый крест двоих, Где легкую распятую любовь Я понесу одна. Лишь казалось мне, что мы одно, Промелькнем через жизнь, И не коснется нас горький яд забытья. Эта история, как мир стара. Замирает все вокруг в последний раз И любовь умирает утром, как от ран. Припев: А я…не молю я нежности в последний раз, Не услышишь вздох из уст моих. Молчание - тяжелый крест для двоих, Где легкую, распятую любовь Я понесу одна. Я отпускаю тебя насовсем, Лети, ищи приключений на стеклянных просветах Я до сих пор не призналась тебе. Молить не буду, чтоб вернулся, я не та. Насмотрюсь я в глубь очей в последний раз, Сберегу в себе свою любовь, Зажгу последнюю свечу Навсегда теперь тебя люблю. Я тебя люблю… [/more] Скачать мр3 "Востаннє" [off]Пароль на файлы: 171717 ; Все права на песни принадлежат владельцам! Все пользователи обязуются удалить файлы после ознакомления! [/off]
Ответов - 30, стр:
1 2 All
Kerry_: До этого не любила все песни на украинском. А не.. была одна :)) Ну да ладно. А теперь стала обращать внимание на них. Послушав эту песню, послушала и Тёмину на украинском. Очень красиво
Alicia: Оооочень красивая песня)
Михаил: Прекрасная песня - удачны и музыка, и слова (что редко в наших славянских современных песнях). Передает колорит южного вечера, конец знойного дня, приправленный любовной болью. Конечно, на высоком уровне таничкино исполнение. Только вот хотелось бы узнать, где песня была исполнена и в каком году.
Таня: Михаил , огромное Вам спасибо !!! До Вашего поста, не знала содержания этой песни, лишь наслаждалась её исполнением, и ей самой. После Вашего описания, стала слушать песню, как-то по-новому со смыслом
Михаил: Таня, на здоровье!
Наталик: Нереальная песня!!!!!!!!!!! Я её обожаю!!!! Слушаю прям целыми днями))))))
Наталик: Kerry_ а я так давно люблю всё украиское... А теперь ещё эти песни... Меня уже все друзья этим подкалывают)) но песни тоже полюбили))))
Катюша: Я думаю, что эту песню можно смело отнести к лучшим украинским песням!!!!! Я прорсто обожаю песни на украинском языке, потому что украинский язык очень красивый, мелодичный, мягкий и легкий
евгения: А мне вообще нравятся песни на украинском,а эта песня просто замечательная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Та--а-а----ак понравилась мне!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_))))))))))))))))))))))))))))))))Супер)
Super_Funky: Ссылка обновлена. Качаем на здоровье )))
Милана: Super_Funky пишет: Ссылка обновлена. Качаем на здоровье Спасибо классная песенка
ЮлЕннА: Боже мой, как я раньше могла жить без этой песни? она просто великолепна!!!!
Милана: Да у Танюши все песни офигительные! Начиная с Валенок заканчивая с Пис оф ми!!!!!
-Tina-: Очень красивая,мелодичная и нежная песня!...Влюбилась после 1 прослушивания!
Василинка: Чудесная песня!Особенно нравиться,что она на украинском-просто шедевр!Танин голос-это божество!
Милана: Super_Funky перезагрузи плиз ссылочку) и на "Океан" тоже
Super_Funky: Ссылка обновлена.
Black cat: Ну нет слов...одни эмоции)))Я слушала доселе украинские песни...но...эта больше всего трогает)))Вступление очень нравится)))
ТаняБогачеваSUPER: Божественно, волшебно........ Самая лучша песня на укр. языке которую я слышала
Katunchik: Песня ооочень сложная в вокальном плане.Таня справилась! Великолепно!
Милана: Да песня просто гениальная.....))))) Очень красиво Таня её спела) Еще очень приятное,красивое Украинское произношение......)))
Лерочка: мне понравилось, как Танюша поет эту песенку! мне кажется, что, Богачёвику идут все иностранные и т.п. Языки
Паршутик: ммм=(( У меня ссылка не действует=((((( Но я уверенна, Таня исполнила её прекрасно, плюс ещё и на своём родном языке..
Паршутик: Не хочет открывать=(((
Super_Funky: Паршутик , проблема временная. Но если вы заметили у нас на логотипе существуют кнопочки и там ВСЕГДА всё отлично работает. Так, выбрав "Песни", а затем "Песни до ФЗ" вы можете скачать и эту и все остальные .
Lesia: а можно снова выложить и здесь mp3
Black cat: Lesia http://webfile.ru/4526183 Пожалуйста))Пароль для скачивания тот же самый)
Lesia: Black cat спасибо
Super_Funky: Весь каталог восстановлен и доступен через кнопку "Песни" в логотипе форума Пароль прежний: 171717
Artem: Слов нет..Такое трогательное исполнение...
полная версия страницы